Psybird.AI between-sessions companionr12
Tokens {{ tokTotalLabel }}
{{ accountLabel }}
{{ t.titleText }}
{{ t.subText }}
Tap the icon to close
{{ greeting }}, {{ patientName }}.
A quiet place to land between sessions.
Reminder{{ pMedReminderText }}{{ pMedRemFreqTag }}
DAILY GOAL
{{ card1Goal }}
{{ card1EncTitle }}
{{ card1Enc }}
↺ Flip back
WEEKLY GOAL
{{ card2Goal }}
{{ card2EncTitle }}
{{ card2Enc }}
↺ Flip back
LONG-TERM GOAL
{{ card3Goal }}
{{ card3EncTitle }}
{{ card3Enc }}
↺ Flip back
Medication trials
{{ t.drug }}{{ t.doseLabel }} {{ t.chev }}
Did you know?
{{ f.text }}
{{ t.freqPrompt }}
Last check-in · {{ t.lastLogWhen }}
{{ t.lastLogText }}
Exercises
{{ grp.label }}
{{ e.title }} {{ e.kindLabel }} {{ e.chev }}
{{ e.desc }}
Your response
…or say it in your own words
{{ e.scaleVal }} / 10
0 · {{ e.lowLabel }}10 · {{ e.highLabel }}
{{ e.scaleLogLabel }}
{{ ci.text }}
{{ e.clProgress }}
Your entry{{ e.journalCount }}
{{ e.asmLatest }}
{{ q.text }}
{{ e.readingBody }}
Hardest at the top — climb at your pace. Tick a rung when you've faced it.
{{ r.text }}{{ r.sudsTag }}
{{ e.ladderProgress }}
{{ e.timerLabel }}
Time's up — nicely done.
{{ m.title }}
{{ m.desc }}
Meditation {{ m.minsLabel }}
Your therapist hasn't added goals or practices yet.
When they do, they'll show up right here.
{{ focusTitle }}
{{ focusDateLabel }} · {{ focusTimeLabel }}
{{ focusMood }}
{{ m.content }}
Your week
Each day shows what you completed. Days with a chat are highlighted, tap one to reread it.
{{ histWeekLabel }}
{{ lk.count }}{{ lk.label }}
{{ totChk }}chats
{{ d.dayName }} {{ d.dayNum }}
{{ ap.kindLabel }}
{{ ap.timeLabel }}
{{ g.catLabel }}{{ g.dayLabel }}
{{ it.text }}{{ it.timeLabel }}
“{{ it.note }}”
Outcomes
What's being measured
{{ outcomeSel.promptDesc }}
{{ outcomeSel.anchorsLine }}
{{ q.n }}{{ q.text }}
Answered on: {{ outcomeSel.answersLine }}
{{ gy.label }}
{{ tx.label }}
{{ dt.valText }}
{{ outcomeSel.notesHint }}
{{ st.k }} {{ st.v }}
No chats yet, after you chat with Claude, it'll appear on this calendar.
{{ h.kind }}{{ h.when }}
{{ h.text }}
Psy
{{ checkPrompt }}
Reminder{{ pMedReminderText }}{{ pMedRemFreqTag }}
Psy{{ therapistName }}'s assistant
How would you like to check in today?
Past check-ins live in your History tab.
Psy
{{ m.content }}
{{ streamShown }}
Ending saves a summary for your therapist.
Psy
{{ m.content }}
{{ streamShown }}
{{ input }}
{{ voiceStatus }}
Settings
Your space, your preferences.
Your care
Therapist{{ therapistName }}
Check-in reminders
A gentle nudge to check in between sessions.
Psy's voice
The voice Psy speaks with when you talk out loud.
Your goals
These show on your home cards. Change them whenever they stop fitting — the note on the back updates itself.
Crisis support
If you're in crisis, call or text 988 (US Suicide & Crisis Lifeline), or 911 if you're in danger. Psy isn't an emergency service.
Privacy
Your check-ins stay between you and your care team. Summaries are shared with your therapist to support your work together.
Letters for you
Short letters from your care team.
No letters yet.
After a check-in, your care team may send a short letter here.
Letters for you
{{ openLetterTitle }}
{{ openLetterDate }}
{{ openLetterBody }}
Check-in complete
{{ farewellLine }}
{{ farewellGreeting }}, {{ farewellName }}.
{{ medPlayTitle }} · {{ medPlayMins }}
Breathe in Breathe out
{{ medTypedText }}
Reminder
{{ remTitle }}
{{ remWhen }}{{ remRecurLabel }}
{{ remNote }}
{{ checkPrompt }}
Talk with Psy →
{{ greeting }}, {{ therapistName }}.
{{ todayLine }}
Letters to review{{ statDrafts }}
All caught up.
New Psy chats{{ statNewChk }}
None right now.
Need attention{{ statAttention }}
All steady.
Treatment Plans Dashboard
Build reusable plans, then assign them to any patient.
Choose a starting point
Begin from an evidence-based framework, or build your own from scratch.
Or start from an existing framework template
{{ ft.framework }}
{{ ft.name }}
{{ ft.desc }}
{{ rgp.label }}
{{ rx.title }}
{{ rx.respLabel }}
{{ rx.desc }}
{{ rop }}
Scale · {{ rx.scaleAnchors }}
{{ rcv.mark }}{{ rcv.text }}
{{ rqv.mark }}{{ rqv.text }}
Scale · {{ rx.aoLine }}
{{ rx.bodyVal }}
{{ rrv.mark }}{{ rrv.text }}{{ rrv.sudsVal }}
{{ rm.title }} {{ rm.minsTag }}
Meditation
{{ rm.desc }}
No frameworks match “{{ planSearch }}”.
Try another word, or start from scratch above.
Your plans
{{ pl.framework }}
{{ pl.name }}
{{ pl.desc }}
{{ pl.summary }}
Currently assigned to {{ ap.name }} No one yet
Assign to
{{ pl.name }}
{{ pl.desc }}
Exercises
{{ rgp.label }}
{{ rx.title }}
{{ rx.respLabel }}
{{ rx.desc }}
{{ rop }}
Scale · {{ rx.scaleAnchors }}
{{ rcv.mark }}{{ rcv.text }}
{{ rqv.mark }}{{ rqv.text }}
Scale · {{ rx.aoLine }}
{{ rx.bodyVal }}
{{ rrv.mark }}{{ rrv.text }}{{ rrv.sudsVal }}
{{ rm.title }} {{ rm.minsTag }}
Meditation
{{ rm.desc }}
Framework
{{ tplSelCount }} selected
Frequency
Fresh variationsHow often Psy replaces these with a new version
Exercises{{ pl.exCount }}
Frequency
Type
The patient can also write their own answer.
Duration (seconds)
{{ grp.label }}
{{ x.check }}
{{ x.title }}
{{ x.respLabel }}{{ x.chev }}
Timer length (seconds)
Choices
Scale anchors (0 and 10)
{{ x.scaleCount }}: {{ x.scaleHist }}
Checklist items
{{ op.text }}
Questions (answered on the shared scale below)
{{ op.text }}
Answer scale (ordered least → most; scored 0, 1, 2…)
{{ op.text }}
Scores: {{ x.asmScores }}
Reading (shown to the patient)
Ladder rungs (easiest first) · distress 0–100
{{ rg.mark }}
Fresh variations
Have Psy write a new exercise in the same style to take this one's place. Assigned patients inherit this setting.
{{ m.check }}
{{ m.title }} {{ m.minsTag }}
Meditation{{ m.chev }}
Length (min)
Fresh variations
Have Psy write a new meditation in the same style. Assigned patients inherit this setting.
Intake · {{ wizTag }}

{{ wizTitle }}

{{ wizLede }}
Have notes already?
Upload a photo, scan, or PDF and Psy will read it and fill these fields in.
{{ notesStatus }}
This recurring session will be added to {{ wName }}'s calendar automatically when you finish intake.
Helps the companion know your rhythm of care. You can also schedule specific sessions on the calendar.

{{ activeName }}

{{ activeMeta }}
Remove {{ activeName }} and all their data? This can’t be undone.

Calibration

{{ calSummary }}
Utilizes context from patient details. Changes apply live.
{{ latDesc }}
{{ t.text }}
Hard limits Psy will respect in every conversation.

Session notes

{{ sessionNoteCount }}
Private notes from your in-person or online sessions with {{ activeName }}. They mark the Chats calendar and feed Psy's context — patients never see them. You can also attach session audio and Psy will summarize it into a note.
{{ sessionNoteStatus }}
{{ n.kindLabel }}· {{ n.when }}
{{ n.text }}
No session notes yet.

Therapist added context

Preloaded from intake. Add or change anything here, anytime — Psy reads it directly.
{{ f.label }}
{{ f.value }}
No intake details recorded yet.

Psy added context

Psy keeps this growing on its own — noting only the details that matter from chats with {{ activeName }} and from your session notes once they're summarized. Each entry shows where it came from. You can remove anything that doesn't belong.
Psy's picture — last 6 weeks
{{ sl.label }} {{ psyGraph.asm.label }} daily effort
{{ ty.label }}
{{ tx.label }}
{{ st.label }}
{{ st.value }}
{{ st.sub }}
{{ kb.label }}
{{ kb.count }}
{{ i.text }}
{{ i.sourceLabel }} · {{ i.when }}
Nothing yet. As Psy talks with {{ activeName }} and your session notes are summarized, the important details it decides to remember will collect here.

{{ activeName }}'s library

{{ planModeHint }}
No saved plans on the dashboard yet.
Medication
Current
{{ mrow.text }}
Psy will check in with {{ activeName }} about how the medication is going so far — side effects, sleep, anything worth noting — and log it here for you.
Check in
Helpful facts about this medication are added automatically on the back of the patient's card.
Trial active · {{ mrow.tvMeta }} — Psy asks {{ activeName }} how it’s going and logs it here.
{{ tl.d }}{{ tl.t }}
Check in
{{ activeName }} will just see this on their home screen — nothing to fill in or complete.
Repeats
{{ medReminderText }}REMINDER{{ medRemFreqTag }}
Nothing listed yet.
Active{{ pp.fw }}
{{ pp.name }}
{{ pp.desc }}
{{ pp.summary }}
Medication trial
{{ mtc.title }}
{{ mtc.desc }}
Check in
{{ mtc.meta }}
“{{ mtc.latest }}”
Framework
{{ selCount }} selected
Frequency
Fresh variationsHow often Psy replaces these with a new version
Save as a plan
Give this plan a name for your dashboard.
Exercises{{ tExCount }}
Type
The patient can also write their own answer.
Duration (seconds)
Frequency
Fresh variations
Have Psy write a new exercise in the same style to take this one's place over time.
{{ grp.label }}
{{ x.check }}
{{ x.title }}
{{ x.respLabel }}{{ x.pillText }}{{ x.chev }}
Timer length (seconds)
Choices
Scale anchors (0 and 10)
{{ x.scaleCount }}: {{ x.scaleHist }}
Checklist items
{{ op.text }}
Questions (answered on the shared scale below)
{{ op.text }}
Answer scale (ordered least → most; scored 0, 1, 2…)
{{ op.text }}
Scores: {{ x.asmScores }}
Reading (shown to the patient)
Ladder rungs (easiest first) · distress 0–100
{{ rg.mark }}
Fresh variations
Let Psy write a new exercise in the same style to take this one's place.
{{ x.regenPendingNote }}
{{ x.desc }}
{{ op }}
{{ x.scaleCount }} · {{ x.scaleHist }}
{{ cv.mark }}{{ cv.text }}
{{ x.clProg }} checked
{{ x.jCount }} — latest first
{{ je.when }}
“{{ je.text }}”
Scores · {{ x.asmScores }}
{{ x.bodyVal }}
{{ rv.mark }}{{ rv.text }}{{ rv.sudsVal }}
{{ x.ladderProg }}
{{ x.responseText }}
{{ x.statusText }}
{{ m.check }}
{{ m.title }} {{ m.minsTag }}
Meditation{{ m.pillText }}{{ m.chev }}
Length (min)
Fresh variations
Let Psy write a new meditation in the same style to take this one's place.
{{ m.regenPendingNote }}
{{ m.desc }}
{{ m.statusText }}

Inbox

Psy drafts a letter to {{ activeName }} after each check-in. Review, edit, and send, or give Psy feedback.
No drafts waiting. After {{ activeName }}'s next check-in, a draft note appears here.
Draft · {{ l.title }} · {{ l.dateLabel }}
Guidance for Psy
Feedback here shapes how Psy talks with {{ activeName }} in future check-ins.
{{ f.text }}

Previous letters

{{ l.title }} · sent {{ l.dateLabel }} {{ l.chev }}
{{ l.body }}

Chats with Psy & Activity

{{ weekLabel }}
Schedule a session or reminder on {{ activeName }}'s calendar. It shows here and appears as an upcoming reminder for {{ activeName }}.
added as a recurring series
{{ weekCountLabel }}
{{ lk.count }}{{ lk.label }}
{{ d.dayName }} {{ d.dayNum }}
{{ ss.timeLabel }}
{{ ap.kindLabel }}
{{ ap.timeLabel }}
{{ ss.title }}{{ ss.dateLabel }} · {{ ss.timeLabel }} · {{ ss.msgLabel }} Needs attention
Arrived {{ ss.mood }}
{{ fl }}
{{ th.label }}, {{ th.note }}
{{ m.content }}
No summary was generated for this check-in — here's the full conversation.
{{ m.content }}
This check-in has no recorded conversation.
{{ g.catLabel }}{{ g.dayLabel }}
{{ it.kindLabel }}
{{ it.text }}
“{{ it.note }}”
{{ it.context }}
Outcomes
What's being measured
{{ outcomeSel.promptDesc }}
{{ outcomeSel.anchorsLine }}
{{ q.n }}{{ q.text }}
Answered on: {{ outcomeSel.answersLine }}
{{ gy.label }}
{{ tx.label }}
{{ dt.valText }}
{{ outcomeSel.notesHint }}
{{ st.k }} {{ st.v }}
No chats this week, use the arrows to look back.
No chats yet. Use View as {{ activeName }}, have a chat, and tap End check-in to see them appear on this calendar.
{{ h.kind }}{{ h.when }}
{{ h.text }}
Settings
Manage your account and your patient data.
Profile
This is how you appear on your dashboard and in patients' check-in summaries.
Data
Everything is stored on this device. Download a backup regularly, or restore from a previous one.
{{ saveOrStatus }}
Here to assist!
Talk with Psy →
Psy
Psy · your assistant
Research, organize & plan - sees your practice data
{{ m.content }}
Related check-in
{{ relatedChatTitle }} · {{ relatedChatDate }}
{{ m.content }}
⚙ Dev dashboard
Loading platform data…
{{ devErr }}
Analytics · counts only, no patient data
{{ st.v }}
{{ st.l }}
{{ st.sub }}
Tokens per day · last 14 days
{{ dy.d }}
{{ dy.label }}
By feature · 30 days
{{ fx.fn }}{{ fx.label }}
Bug reports · {{ devBugsOpen }} open
{{ bg.status }} · {{ bg.meta }}
{{ bg.message }}
Test tools
Open dev app ↗ Open prod app ↗
Switch interfaces with the Patient / Therapist pills in the top bar. Everything you do as a demo patient flows back here. On the dev app, sign in with admin / admin for the sample-data practice and the Regen data button.
Export patient data
Your practice key
Patients enter this key (or scan the QR) when they sign up to join your roster.
{{ myKey }}
{{ tourModeLabel }}
{{ tourTitle }}
{{ tourStepLabel }}
{{ tourTyped }}
{{ tourSwitchLabel }}
Delete “{{ delAskLabel }}”?
Are you sure you want to delete this? This can’t be undone.
Loading your workspace…
Psy the carrier pigeon
Hi, {{ tourHiName }}. Welcome to Psybird.AI.
Psybird is your practice’s companion for everything between sessions. You set the direction: plans, exercises, meditations, and check-ins in the framework you choose for each patient. Psy, our resident carrier pigeon, keeps them company through the week, weaving the plan into conversation and writing you letters about anything that matters. It never replaces your judgment. It extends your reach.
Psy taking flight
And that’s Psybird.
Psy will take it from here between sessions: keeping the plan alive, listening at 2am, and drafting letters to your Inbox. Your practice key lives behind the Key button whenever you’re ready to invite patients, and this tour is always waiting under the ? in the top bar.
Psy the carrier pigeon
{{ pOnbHead0 }} {{ pOnbCopy0 }}
Psy the carrier pigeon
{{ pOnbHead1 }}
{{ pOnbCopy1 }}
Psy the carrier pigeon
{{ pOnbHead2 }}
{{ pOnbCopy2 }}
Psy the carrier pigeon
{{ pOnbHead3 }}
{{ pOnbCopy3 }}
DAILY
WEEKLY
LONG-TERM
Psybird.AI
between-sessions companion
Create an account
Already have an account?
Demo admin: log in with admin / admin
Confirm your plan
Pick the plan for your practice. Your account is created on it.
{{ auErr }}
Nothing is charged today. Billing arrives soon; your plan is saved with your account.
Already have an account?
Log in
{{ auErr }}
Don’t have an account? Sign up
Therapist account
{{ auPlanLine }}
{{ auErr }}
Patient account
Your therapist’s practice key links you to their roster. It’s on their key card — typed out, and as a QR code you can scan with your phone camera.
{{ auErr }}
Your practice key
Patients join your roster with this key — share the code or let them scan the QR. You can find it again any time behind the Key button in the top bar.
{{ auNewKey }}
Report a problem
What went wrong? Please describe the problem only — don’t include any patient or health information here.
{{ auBugStatus }}
Welcome, {{ epName }}
Your practice is ready — it just needs its first patient.
Patients create an account and enter your practice key (or scan this QR code) to appear on your roster automatically.
{{ epKey }}